
NGV348 - BRIDGE SYSTEM ENGINEER

NGV348 - BRIDGE SYSTEM ENGINEER
IT
Ho Chi Minh City
Middle/Senior
Full-time
Responsibilities
Project Management and Execution
Carry out detailed design, implementation, testing, release, and maintenance for new projects - where requirements definition, and basic design have been done on the Japan side
Compatible with some basic designs (BPMN diagram, ERD diagram, system configuration diagram)
Review source code, unit test item documents, conduct acceptance testing, confirm quality
Manage the progress of development work and report its timely and accurate progress to the Japan head office
Interpretation/Translation Work
Understand the content of specification/design documents created by Japanese designers and accurately translate them into Vietnamese
Give clear instructions to the engineers at the Vietnam branch based on the translated specification/design documents.
Understand the content of questions and consultations from Japanese designers accurately and respond in an understandable manner
Communication and Collaboration
Facilitate smooth progress of meetings in Japan with the management team and development leaders at the Japan head office
Manage tasks received within the branch, bridge business between the two
Team/ Personnel Management
Listen to and organize consultations and issues from Vietnamese engineer members, work towards a resolution
Selection, interview, education, and evaluation of engineer candidates at the Vietnam branch
General human resource management tasks such as attendance management and personnel evaluation of resident engineers
Requirements
Practical experience in comprehensively managing the development cycle in the downstream process of system development
Ability to judge the technical resources and human resources needed to establish the development cycle
Excellent communication and teamwork skills, guide the organization to achieve its goals while promoting cooperation/coordination with the engineering team or different departments
Excellent job performance skills, you can behave as a model employee at the base
Ability to pledge to carry out your duties sincerely as a bridge engineer
The desire for self-learning and the ability to adapt and solve problems flexibly
Comprehensive work experience as an engineer throughout the entire development process, including detailed design, development, testing, and maintenance operations.
Extensive practical knowledge in the web/IT field
Experience building systems using AWS/Google Cloud
Experience with development, practical work using any of the following (at least one from the both FE and BE categories) - experience duration not required: Front-end: React, Vue3, TypeScript, Sass, HTML; Back-end: Ruby, Python, Node.js, PHP; Frameworks: RoR, Django, Flask, CakePHP, Laravel, Express, Nuxt3, Next
Proficient in spoken and written, capable of smooth business conversations with Japanese management
Ability to read and write at a level where one can understand the specification documents created by Japanese engineers and translate them so that Vietnamese development members can understand
For native Vietnamese, a proficiency equivalent to N2 or higher on the Japanese
A language Proficiency Test or native-level Japanese proficiency is preferred.
Ability to perform duties and demonstrate integrity that earns the trust of management as a bridge engineer
Problem-solving and decision-making abilities
Excellent interpersonal and communication skills
Effective project management and time management for subordinates’ tasks
Proactive and self-initiated attitude
Ability to inspire team members and promote growth with leadership skills
Benefits
Working location: District 1, HCM
Salary range: Up to USD 3,000 Gross
Infomation
Offered Salary
2,000 $ - 3,000 $
Skills